Hieronymus Vietor
Er wurde um 1480 in Lubomierz (Liebenthal) geboren. Seine Ausbildung erhielt er an der Krakauer Akademie, woraufhin er nach Wien zog und dort eine Druckerei gründete. Im Jahr 1518 kehrte er nach Krakau zurück und eröffnete eine Offizin, die sich zu einer der bedeutendsten Verlagsstätten des Polen der Renaissance entwickelte. Als einer der Ersten druckte er Bücher vollständig in polnischer Sprache, legte größten Wert auf editorische Qualität und führte moderne Schriftarten ein. Er wurde zum Hofdrucker der Kanzlei von König Sigismund I. dem Alten ernannt. Sein Schaffen prägte die Entwicklung der polnischen Sprache, der Typografie und der Buchdruckkunst nachhaltig. Obwohl er vor allem in Wien und Krakau wirkte, liegen seine Wurzeln genau hier, in Lubomierz.
Warum Wietorówka?
Wir sind Grafikdesigner. Schriftkunst, Illustration, Papier und die Geschichte des Buchdrucks liegen uns am Herzen. Als wir unser Haus in Milęcice schufen, lag die Wahl unseres Schutzpatrons auf der Hand – Hieronymus Vietor verband unsere berufliche Leidenschaft mit der Geschichte des Ortes, an dem wir leben. Daher der Name: Wietorówka. Statt Zimmernummern tragen die Räume die Namen jener Schriftarten, mit denen Vietor seine Bücher setzte: Kursive (Italika),Fraktur, Rotunda, Textura und Antiqua. Die Typografie aus Vietors Krakauer Werkstatt wurde so zur gestalterischen Seele unseres gesamten Hauses.
In Lubomierz
Die Geschichte von Hieronymus Vietor reicht über die Wietorówka hinaus und wird im Städtchen Lubomierz lebendig.Wir entwerfen und fertigen Schilder sowie Schriftzüge, die an die historische Kunst des Buchdrucks anknüpfen. Dieses Projekt verwirklichen wir gemeinsam mit den Bewohnern des Ortes und der Architektengruppe Projektowa Rewizja.
Bisher umgesetzte Projekte:
• Schild „Ogrody Benedyktynek“ (Gärten der Benediktinerinnen)
• Wandbemalte Fassadenbeschriftung: „Biblioteka i Kino“ (Bibliothek und Kino)
• Wandbemalte Fassadenbeschriftung am Kulturzentrum („Centrum Kultury“)
• Schild „Kwiaty i Upominki“ (Blumen & Geschenke) am Marktplatz
• Von Vietors Werk inspirierte Fassadenbeschriftung an der Sporthalle
Nach Möglichkeit setzen wir jedes Jahr weitere Arbeiten um. Unser Ziel ist es, das Stadtbild von Lubomierz schrittweise zu verschönern und im Geiste des hiesigen Buchdruckers ein harmonisches, historisches Ambiente zu schaffen.


